Sorel-Tracy Port Terminal Project

Registry Search Mobile

Registry Search

Skip to Filters

104 results

Document Public Participation Plan

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 54
  • Updated: 2023-04-06
  • Document: 147405E.html
  • Relevance: 363.75
  • Sorel-Tracy Port Terminal Project Public Participation Plan April 2023 Table of Contents 1. Introduction 2. Project description 3. Objectives of public participation 4. Identifying stakeholders 5. Public participation tools 6. Public participation activities and approach 7. Participant Funding 8. Information List of Tables Table 1. – Table of Public Participation Approaches and Activities 1. Introduction On December 16, 2022, the Impact Assessment Agency of Canada ...
3 alternate formats found
English PDF
  • Relevance: 363.75
  • Sorel-Tracy Port Terminal Project PUBLIC PARTICIPATION PLAN April 2023 IMPACT ASSESSMENT AG ENCY OF CANADA SOREL-TRACY PORT TERMINAL PROJECT - PUBLIC PARTICIPATION PLAN i Table of Contents 1. Introduction .................................................................................................................................................. 1 2. Project description ...
French PDF
  • Relevance: 312.75
  • Projet de terminal portuaire Sorel-Tracy PLAN DE PARTICIPATION DU PUBLIC Avril 2023 AGENCE D’ÉVALUATION D’ IMPACT DU CANADA PLAN DE PARTICIPATION DU PUBLIC i Table des matières 1. Introduction .................................................................................................................................................. 1 2. Description du projet proposé ...
French HTML
  • Relevance: 312.75
  • Projet de terminal portuaire Sorel-Tracy Plan de Participation du Public Avril 2023 Table des matières 1. Introduction 2. Description du projet proposé 3. Objectifs de la participation du public 4. Identification des intervenants 5. Outils de participation du public 6. Approche relative aux activités et à la participation du public 7. Aide financière aux participants 8. Coordonnées Liste des tableaux Tableau 1 : ...

Document Indigenous Engagement and Partnership Plan

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 55
  • Updated: 2023-04-06
  • Document: 147483E.html
  • Relevance: 363.75
  • Sorel-Tracy Port Terminal Project Indigenous Engagement and Partnership Plan April 2023 Table of Contents 1. Introduction 2. Description of the Proposed Project 3. Objectives of Indigenous Engagement and Partnership 3.1 Objectives of the Impact Assessment Agency of Canada 3.2 Objectives identified by Indigenous peoples during the Planning Phase: 4. Indigenous Communities 4.1. Crown consultation list of Indigenous communities 4.2. Crown list of additional Indigenous ...
3 alternate formats found
English PDF
  • Relevance: 363.75
  • IMPACT ASSESSMENT AG ENCY OF CANADA Indigenous Engagement and Partnership Plan SOREL-TRACY PORT TERMINAL PROJECT April 2023 IMPACT ASSESSMENT AG ENCY OF CANADA INDIGENOUS ENGAGEMENT AND PARTNERSHIP PL AN 1 Table of Contents 1. Introduction ......................................................................................................... 2 2. Description of the Proposed Project ...
French HTML
  • Relevance: 312.75
  • Plan de mobilisation et de partenariat avec les Autochtones Projet de terminal portuaire sorel-tracy Avril 2023 Table des matières 1. Introduction 2. Description du projet proposé 3. Objectifs de la mobilisation et du partenariat avec les Autochtones 3.1. Objectifs de l'Agence d'évaluation d'impact du Canada 3.2. Objectifs déterminés par les peuples autochtones au cours de l'étape préparatoire 4. Communautés autochtones 4.1 Liste des groupes autochtones visés par les ...
French PDF
  • Relevance: 312.75
  • Plan de mobilisation et de partenariat avec les Autochtones PROJET DE TERMINAL PORTUAIRE SOREL-TRACY Avril 2023 AGENCE D’ÉVALUATION D’ IMPACT DU CANADA PLAN DE MOBIL ISATION ET DE PARTENARIAT AVEC LES AUTO CHTONES 1 Table des matières 1. Introduction ...................................................................................................................................... 2 2. ...

Document Tailored Impact Statement Guidelines

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 53
  • Updated: 2023-04-06
  • Document: 147519E.html
  • Relevance: 363.75
  • Tailored Impact Statement Guideline Sorel-Tracy Port Terminal Project Table of contents Abbreviations and Short Forms 1. Introduction 1.1. Factors to be considered in the impact assessment 1.2. Gender-based Analysis Plus (GBA Plus) 1.3. Preparing the Impact Statement 1.4. Format and accessibility 2. Proponent information 2.1. The proponent 2.2. Qualifications of individuals preparing the Impact Statement 3. Project Description 3.1. Project overview 3.2. Project ...
3 alternate formats found
English PDF
  • Relevance: 363.75
  • Tailored Impact Statement Guidelines SOREL-TRACY PORT TERMINAL PROJECT IMPACT ASSESSMENT AG ENCY OF CANADA SOREL-TRACY PORT TER MINAL PROJECT - TAILORED IMPACT STAT EMENT GUIDELINES i Table of contents Abbreviations and Short Forms ......................................................................................... v 1. Introduction ...
French HTML
  • Relevance: 312.75
  • Lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact Projet de terminal portuaire sorel-tracy Table des matières Abréviations et formes abrégées 1. Introduction 1.1. Éléments à examiner dans l'évaluation d'impact 1.2. Analyse comparative entre les sexes Plus (ACS Plus) 1.3. Préparation de l'étude d'impact 1.4. Format et accessibilité 2. Renseignements sur le promoteur 2.1. Promoteur 2.2. Qualifications des personnes qui préparent l'étude d'impact 3. ...
French PDF
  • Relevance: 312.75
  • Lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact PROJET DE TERMINAL PORTUAIRE SOREL-TRACY AGENCE D’ÉVALUATION D’ IMPACT DU CANADA LIGNES DIRECTRICES I NDIVIDUALISÉES RELAT IVES À L ’ÉTUDE D ’ IMP ACT DU PROJET DE TERMINAL PORTUAIRE S OREL-TRACY i Table des matières Abréviations et formes abrégées ....................................................................................... v 1. Introduction ...

Document Cooperation Plan with the Province of Quebec

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 56
  • Updated: 2023-04-06
  • Document: 147244E.pdf
  • Relevance: 363.75
  • Sorel-Tracy Port Terminal Project COOPERATION PLAN April 2023 IMPACT ASSESSMENT AG ENCY OF CANADA SOREL-TRACY PORT TER MINAL PROJECT - COOPERATION PLAN i Table of contents 1. Introduction............................................................................................................................ 1 2. Project description ...
3 alternate formats found
English HTML
  • Relevance: 363.75
  • Sorel-Tracy Port Terminal Project Cooperation plan April 2023 Table of contents 1. Introduction 2. Project description 3. Approach to cooperation 4. Sharing of information 5. Public participation and Participant Funding 6. Indigenous consultation and engagement 7. Decision Statement 8. Interpretation 9. Contact Information 1. Introduction On December 16, 2022, the Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) determined that an impact assessment is required for the ...
French HTML
  • Relevance: 312.75
  • Projet de terminal portuaire Sorel-Tracy Plan de collaboration Avril 2023 Table des matières 1. Introduction 2. Description du projet 3. Approche de collaboration 4. Échange de renseignements 5. Participation du public et aide financière aux participants 6. Consultation et participation des Autochtones 7. Déclaration de décision 8. Interprétation 9. Coordonnées des personnes-ressources 1. Introduction Le 16 décembre 2022, l'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) ...
French PDF
  • Relevance: 312.75
  • Projet de terminal portuaire Sorel-Tracy PLAN DE COLLABORATION Avril 2023 AGENCE D’ÉVALUATION D’ IMPACT DU CANADA PROJET DE TERMINAL PORTUAIRE SOREL-TRACY – PLAN DE COLLABORATION i Table des matières 1. Introduction........................................................................................................................................................... 1 2. Description du projet ...

Document Permitting Plan

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 57
  • Updated: 2023-04-06
  • Document: 147482E.html
  • Relevance: 363.75
  • Sorel-Tracy Port Terminal Project   Permitting plan April 2023 Table of contents 1. Introduction 2. Project description 3. Required Regulatory Instruments Identification and Justification 4. Information on required Regulatory Instruments 4.1. Authorization under paragraphs 34.4(2)(b) and 35(2)(b) of the Fisheries Act 4.1.1. Description 4.1.2. Regulatory Process 4.1.3. References 4.1.4. Contact information 4.2. Approval or works under the Canadian Navigable Waters ...
3 alternate formats found
English PDF
  • Relevance: 363.75
  • Sorel-Tracy Port Terminal Project PERMITTING PLAN April 2023 IMPACT ASSESSMENT AG ENCY OF CANADA SOREL-TRACY PORT TER MINAL PROJECT - PERMITTING PLAN i Table of contents 1. Introduction ......................................................................................................... 1 2. Project description .............................................................................................. 1 ...
French HTML
  • Relevance: 312.75
  • Projet de terminal portuaire Sorel-Tracy Plan de délivrance de permis Avril 2023 Table des matières 1. Introduction 2. Description du projet 3. Détermination et justification des instruments réglementaires requis 4. Description des instruments réglementaires requis 4.1 Autorisation en vertu des alinéas 34.4(2)b) et 35(2)b) de la Loi sur les pêches 4.1.1 Description 4.1.2 Processus réglementaire 4.1.3 Références 4.1.4 Coordonnées 4.2 Approbation des travaux en vertu ...
French PDF
  • Relevance: 312.75
  • Projet de terminal portuaire Sorel-Tracy PLAN DE DÉLIVRANCE DE PERMIS Avril 2023 AGENCE D’ÉVALUATION D’ IMPACT DU CANADA PROJET DE TERMINAL PORTUAIRE SOREL-TRACY – PLAN DE DÉLIVRANC E DE PERMIS i Table des matières 1. Introduction ................................................................................................................................. 1 2. Description du projet ...

Document Notice of Commencement of an Impact Assessment

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 52
  • Updated: 2023-04-06
  • Document: 147222E.html
  • Relevance: 363.75
  • Notice of Commencement of an Impact Assessment Ottawa — April 6, 2023 — The Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) has commenced an impact assessment pursuant to the Impact Assessment Act for the Sorel-Tracy Port Terminal Project. On December 16, 2022, the Agency decided that a federal impact assessment was required and posted the Notice of Impact Assessment Decision with Reasons. The Agency has issued the following documents to the proponent to guide the development of the ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 312.75
  • Avis du début d'une évaluation d'impact Ottawa — 6 avril 2023 — L'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) a débuté une évaluation d'impact en vertu de la Loi sur l'évaluation d'impact pour le projet de terminal portuaire Sorel-Tracy. Le 16 décembre 2022, l'Agence a décidé qu'une évaluation d'impact fédérale du projet était requise et a publié l'avis de décision avec motifs concernant l'évaluation d'impact. L'Agence a fourni les documents suivants au promoteur pour guider ...

Document Draft Tailored Impact Statement Guidelines

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: For Public Participation
  • Reference Number: 39
  • Updated: 2023-02-07
  • Document: 146339E.pdf
  • Relevance: 358.06
  • Tailored Impact Statement Guidelines SOREL-TRACY PORT TERMINAL PROJECT Draft version This is a draft document. Contents may change as a result of ongoing engagement and feedback received. IMPACT ASSESSMENT AG ENCY OF CANADA DRAFT VERSION -TAILORED IMPACT STAT EMENT GUIDEL INES i Contents Abbreviations and Short Forms ......................................................................................... v 1. Introduction ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 307.06
  • Lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact PROJET DE TERMINAL PORTUAIRE SOREL-TRACY Version provisoire Ce document est une version provisoire. Le contenu peut changer en fonction de la mobilisation continue et des commentaires reçus. VERSION PROVISOIRE -L IGNES DIRECTRICES I NDIVIDUALISÉES RELAT IVES À L ’ÉTUDE D’ IMPACT DU PROJET DE TERMINAL PORTUAIRE SOREL -TRACY i Table des matières Abréviations et ...

Document Draft Permitting Plan

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 41
  • Updated: 2023-02-07
  • Document: 146341E.pdf
  • Relevance: 358.06
  • Sorel-Tracy Port Terminal Project PERMITTING PLAN (DRAFT VERSION) February 2023 IMPACT ASSESSM ENT AGENCY OF CANADA DRAFT VERSION - SOREL-TRACY PORT TERMINAL PROJECT - PERMITT ING PLAN i Table of contents 1. Introduction ......................................................................................................... 2 2. Project description ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 307.06
  • Projet de terminal portuaire Sorel-Tracy PLAN DE DÉLIVRANCE DE PERMIS (VERSION PROVISOIRE) Février 2023 AGENCE D’ÉVALUATION D’ IMPACT DU CANADA VERSION PROVISOIRE - PROJET DE T ERMINAL PORTUAIRE SOREL- TRACY – PLAN DE DÉLIVR ANC E DE PERMIS i Table des matières 1. Introduction ....................................................................................................... 1 2. Description du projet ...

Document Public Notice: Comments Invited on the Draft Tailored Impact Statement Guidelines and Draft Public Participation Plan

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: For Public Participation
  • Reference Number: 43
  • Updated: 2023-02-07
  • Document: 147221E.html
  • Relevance: 358.06
  • Public Notice Sorel-Tracy Port Terminal Project Comments Invited on the Draft Tailored Impact Statement Guidelines and Draft Public Participation Plan What is happening? February 7, 2023 — The Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) is conducting an impact assessment for the proposed Sorel-Tracy Port Terminal Project, located in the industrial-port zone of Sorel-Tracy, Quebec. As part of the planning phase in the impact assessment process, the Agency invites the public and ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 307.06
  • Avis public Projet de terminal portuaire Sorel-Tracy Période de consultation publique sur la version provisoire des lignes directrices individualisées relatives à l'étude d'impact et du plan de participation du public Que se passe-t-il? Le 7 février 2023 — L'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) réalise une évaluation d'impact pour le projet de terminal portuaire Sorel-Tracy, situé dans la zone industrialo-portuaire de Sorel-Tracy, au Québec. Dans le cadre de l'étape ...

Document Notice of Impact Assessment Decision with Reasons

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 36
  • Updated: 2022-12-16
  • Document: 145791E.html
  • Relevance: 352.96
  • Notice of Impact Assessment Decision with Reasons Ottawa — December 16, 2022 — The Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) has decided that an impact assessment is required for the Sorel-Tracy Port Terminal Project (the project) located in Quebec. In accordance with subsection 16(2) of the Impact Assessment Act (IAA), the Agency has taken into account each of the following factors: The proponent's Detailed Project Description and its response to the summary of relevant issues (in ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 301.96
  • Avis de décision avec motifs concernant l'évaluation d'impact  Ottawa — 16 décembre 2022 — L'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) a déterminé qu'une évaluation d'impact est requise pour le projet de terminal portuaire Sorel-Tracy (le projet) proposé par QSL International Ltée (le promoteur) situé au Québec. En vertu du paragraphe 16(2) de la Loi sur l'évaluation d'impact (LEI), l'Agence a pris en compte chacun des éléments suivants : la description détaillée du projet du ...

Document Notice of Time Limit Resumption

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 38
  • Updated: 2022-12-16
  • Document: 155378E.html
  • Relevance: 352.96
  • Notice of Time Limit Resumption Ottawa — December 16, 2022 — On December 6, 2022, QSL International Ltd. (the proponent) provided its Detailed Project Description and its response to the Summary of Issues (in French only) of the Sorel-Tracy Port Terminal Project to the Impact Assessment Agency of Canada (the Agency). On December 16, 2022, the Agency accepted these documents as it determined that they contained the information prescribed by the Information and Management of Time Limits ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 301.96
  • Avis de reprise du délai Ottawa — le 16 décembre 2022 — Le 6 décembre 2022, QSL International Ltée (le promoteur) a fourni sa description détaillée du projet et sa réponse au sommaire des questions du projet de terminal portuaire Sorel-Tracy à l'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence). Le 16 décembre 2022, l'Agence a accepté ces documents, car elle a déterminé qu'ils contenaient les renseignements prescrits par le Règlement sur les renseignements et la gestion des délais. Le ...

Document Supporting geospatial data - Detailed Project Description

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Geospatial data files
  • Reference Number: 32
  • Updated: 2022-12-07
  • Document: 146706E.html
  • Relevance: 352.1
  • Supporting geospatial data – Detailed Project Description (French only) QSL International Ltd. has provided electronic geospatial data files on December 7, 2022, related to the Sorel-Tracy Port Terminal Project. The dataset contains the following 6 layers for maps provided in the Detailed Project Description. These data files are available to the public under the terms of the Open Government Licence – Canada. Layer name Projection (name) Page number Site Projet MTM fuseau 8 NAD83 CSRS p. ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 301.1
  • Données géospatiales connexes – Description détaillée du projet QSL International Ltée a fourni des fichiers électroniques de données géospatiales le 7 décembre 2022 liées au projet de terminal portuaire Sorel-Tracy. L'ensemble de données contient 6 couches pour les cartes fournies dans la description détaillée du projet. Ces fichiers de données sont mis à la disposition du public selon les termes de la Licence du gouvernement ouvert – Canada. Non de la couche Projection (nom) Numéro de ...

Document Summary of the Detailed Project Description

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 34
  • Updated: 2022-12-06
  • Document: 145789E.pdf
  • Relevance: 352
  • Engineering Services Project to build and operate a new port terminal in the Sorel-Tracy industrial port area, Saint-Laurent sector Summary of the detailed project description (Part G) QSL International Ltée 05 | 12 | 2022 Summary Ref. Interne 689251-4E-L04-00_SummaryEN (Part G) Project to build and operate a new port terminal in the Sorel- Tracy industrial port area, Saint- Laurent sector Summary of the detailed project description (Part G) QSL International Ltd. December ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 301
  • Services d'ingénierie Projet de construction et d’exploitation d’un nouveau terminal portuaire dans la zone industrialo-portuaire de Sorel-Tracy — Secteur Saint-Laurent Résumé de la description détaillée de projet (Partie G) QSL International Ltée 05 | 12 | 2022 Résumé Ref. Interne 689251-4E-L04-00_RésuméFR (Partie G) Projet de construction et d’exploitation d’un nouveau terminal portuaire dans la zone industrialo-portuaire de Sorel- Tracy — Secteur Saint-Laurent Résumé de la ...

Document Notice of Time Limit Suspension with Reasons

  • Project Sorel-Tracy Port Terminal Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 30
  • Updated: 2022-11-24
  • Document: 155377E.html
  • Relevance: 350.86
  • Notice of Time Limit Suspension with Reasons Ottawa — November 24, 2022 — On November 22, 2022, the Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) suspended the 180-day time limit within which it must provide QSL International Ltd. (the proponent) with a notice of the commencement of the impact assessment of the Sorel-Tracy Port Terminal Project, if the Agency decides that an impact assessment of the project is required. The Agency has taken this action further to a written request from ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 299.86
  • Avis de suspension du délai avec motifs Ottawa — 24 novembre 2022 — Le 22 novembre 2022, l'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) a suspendu le délai de 180 jours au cours duquel elle doit fournir à QSL International Ltée (le promoteur) un avis de début de l'évaluation d'impact du projet de terminal portuaire Sorel-Tracy, si l'Agence décide qu'une évaluation d'impact du projet est requise. Cet avis fait suite à la présentation par le promoteur d'une demande écrite pour faire ...

Refine SearchDisplay Filters

Last UpdatedDisplay Filters

Filters

Date modified: