5 décembre 2025 - Le Conseil National de Recherche du Canada (CNRC) doit déterminer si le projet proposé de remplacement de la conduite principale d'eau, situé sur le campus Sud du CNRC, Ottawa, Ontario, Canada est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) propose le remplacement de la conduite principale d'eau qui dessert le campus Sud du chemin de Montréal.

La portée du projet inclut les conduites d'eau remplacées soit par excavation à ciel ouvert, soit par le procédé de réhabilitation de canalisation sur place ou par une approche hybride utilisant les deux méthodes.

Le projet proposé se déroulera sur un terrain fédéral du Conseil national de recherches du Canada (CNRC). Puisque le projet ne changera pas l'aménagement du site, il n'a pas été nécessaire d'obtenir une approbation fédérale de l'utilisation du sol, du design, et de la transaction immobilière (USDTI).

Le projet consiste en une excavation linéaire de 2100 mètres linéaires. Le projet comprend l'enlèvement d'arbres. Des arbres devraient être enlevés pour ce projet et seront compensés dans le cadre du projet. Les travaux du projet prendraient environ cinq mois du début à l'achèvement (de mai 2026 à novembre 2026).

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le CNRC invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne. Pour plus d'informations, les personnes doivent consulter l'énoncé sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 5 janvier 2026 avec le numéro de référence 90041 à :

Conseil National de Recherche du Canada

Salle 301 Immeuble M-19

1200, chemin de Montréal

Ottawa, ON

K1A 0R6

NRC.ImpactAssessment-Evaluationdimpact.CNRC@nrc-cnrc.gc.ca