Public Notice 

 September 15, 2021 – ADM Aéroports de Montréal must determine whether the proposed project for the demolition of Trans-Northern Pipelines Inc.'s meter station at YMX International Aerocity of Mirabel is likely to cause significant adverse environmental effects. 

To help inform this determination, ADM Aéroports de Montréal is inviting comments from the public respecting that determination. All comments received will be considered public. For more information, individuals should consult the Privacy Notice on the Registry website. 

Written comments must be submitted by October 15, 2021 to: 

Public Affairs 
ADM Aéroports de Montréal 
800, Place Leigh-Capreol 
Dorval, QC, H4Y 0A5 
E-mail: consultation-projets@admtl.com 

The Proposed Project 

Trans-Northern Pipelines Inc. (TNPI) owns a meter station located near chemin Bélanger at YMX International Aerocity of Mirabel. This station, which was used to deliver refined petroleum products, is regulated by the Canada Energy Regulator (CER). As part of this project, TNPI plans to decommission the metering station, which has not been operational since 2005. The work will consist in dismantling and properly disposing of various equipment such as disused piping, filters, drainage lines, valves and hatches for scraping or inspection tools. No soil excavation is planned for this project and no concrete slabs or footings will be removed.

Document Reference Number: 1

Date modified: